Record Details

Прийоми відтворення жанрових ознак наукової фантастики в українському перекладі

Zhytomyr State University Library

View Archive Info
 
 
Field Value
 
Relation http://eprints.zu.edu.ua/39975/
 
Title Прийоми відтворення жанрових ознак наукової фантастики в українському перекладі
 
Creator Поліщук, Л. П.
Пушкар, Т. М.
 
Subject PE Англійська мова
 
Description Наукова фантастика виникла наприкінці ХІХ – початку ХХ століть, і
багато подій змальовано у ХХ столітті. Спочатку фантастичній літературі
спочатку надавалося дуже вузьке значення: фантастичні книги, твори про
майбутнє науки і техніки тощо. З плином часу фантастична література
урізноманітнювалася за родами, жанрами та підвидами. Фантастичними
стали романи і повісті, оповідання і новели, з’явилися навіть фантастичні
п’єси. Коли ми говоримо про наукову фантастику, ми говоримо про
авторську вигадку, словотворенням автора, культурними, релігійними та
історичними особливостями самого автора та його особистості.
 
Publisher Житомирський державний університет імені Івана Франка
 
Date 2024-05-10
 
Type Розділ книги
PeerReviewed
 
Format text
 
Language uk
ukraine
 
Identifier http://eprints.zu.edu.ua/39975/1/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%89%D1%83%D0%BA%2C%20%D0%9F%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%80.pdf
Поліщук, Л. П., Пушкар, Т. М. (2024) Прийоми відтворення жанрових ознак наукової фантастики в українському перекладі. In: Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу тези доповідей всеукраїнської наукової конференції пам’яті доктора філологічних наук, професора Д. І. Квеселевича (1935-2003). Житомирський державний університет імені Івана Франка, Житомир, с. 65-67.