Лінгвістичний навчальний музей: переваги та можливості віртуальної експозиції
Електронна бібліотека НАПН України
View Archive InfoField | Value | |
Relation |
http://lib.iitta.gov.ua/740040/
https://journal.iitta.gov.ua/index.php/itlt/article/view/4222 10.33407/itlt.v87i1.4222 |
|
Title |
Лінгвістичний навчальний музей: переваги та можливості віртуальної експозиції
Linguistic educational museum: advantages and opportunities of virtual exposition |
|
Creator |
Селігей, П.О.
|
|
Subject |
004.41 Software engineering
004.9 ІКТ ( Application-oriented computer-based techniques ) 378 Higher education. Universities. Academic study 81 Linguistics and languages |
|
Description |
Стаття висвітлює проблеми оцифрування експозиції традиційних музеїв, зокрема навчальних. Зазначено, що віртуальні музеї стали, по суті, новою формою поширення знань і що нині вони мають значно більше відвідувачів, ніж музеї «реальні». Щоправда, в Україні робота зі створення повноцінних віртуальних музеїв лише починає розгортатися. Проаналізовано переваги, які надає оцифрування музейних фондів. Насамперед це – краще збереження й безпека експозиції, більші можливості для відтворення незбережених експонатів. Віртуальна експозиція уможливлює зручний доступ для мешканців інших міст і країн. Особливо актуальною ця можливість стала під час карантинних заходів, пов’язаних з пандемією COVID-19. Віртуальна експозиція, на відміну від традиційної, підтримує використання музейних ресурсів у цілодобовому режимі. Вона відкриває перспективу залучення конкретного музею до всесвітньої музейної мережі. Відвідувач має змогу або обрати віртуальний тур із запропонованих музеєм, або самостійно «прокласти маршрут» екскурсії відповідно до своїх уподобань. Віртуальні експонати приваблюють своєю видовищністю, більшою оглядовістю й інтерактивністю. Відвідувач отримує ширший доступ до інформації про експонати. Комп’ютерні технології уможливлюють надання інформації різним категоріям: фахівцям, студентам, особам з профільною та непрофільною освітою, школярам. Відзначено, що новітні мультимедійні засоби дають змогу радикально модернізувати традиційні види музейної роботи, вийти далеко за межі класичної моделі музею. Сучасний віртуальний музей – не просто копія експозиції, а самостійне, якісно нове культурне середовище, цифровий інформаційний комплекс, що значно перевершує параметри музеїв традиційного типу. У статті розглянуто перспективи оцифрування фондів Лінгвістичного навчального музею при Інституті філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Заснований 1992 року, музей збирає, досліджує, зберігає та експонує матеріали, що відображують збагачення лінгвістичних знань, для подальшого використання в навчальній та екскурсійній роботі. Нині стоїть питання про віртуалізацію його експонатів відповідно до сучасних тенденцій у розвитку музейної справи.
The article covers the problems of digitizing the exposition of traditional museums, in particular educational ones. It is noted that virtual museums have become, in fact, a new form of knowledge dissemination, and now they have much more visitors than “real” museums. However, in Ukraine the work on creating full-fledged virtual museums is just beginning to unfold. The advantages of digitization of museum collections have been analyzed. This is primarily the best preservation and safety of exhibits, as well as great opportunities for reproduction of unpreserved exhibits. The virtual exposition provides quick access to residents of other cities and countries. This opportunity became especially relevant during the quarantine measures associated with the COVID-2019 pandemic. The virtual exposition supports the use of museum resources around the clock. It opens up the prospect of involving a museum in the worldwide network of museums. The visitor can either choose a virtual tour from those offered by the museum, or independently route the tour himself according to his preferences. Virtual exhibits attract with their spectacularity, better visibility and interactivity. The visitor gets wider access to information about the exhibits. Computer technologies make it possible to provide information for various categories: specialists, students, persons with specialized and non-specialized education, schoolchildren. It is noted that the latest multimedia tools allow to modernize traditional types of museum work and to go beyond the classical model of the museum. A modern virtual museum is not just a copy of an exposition, but an independent, qualitatively new cultural environment, a digital information complex that surpasses the parameters of traditional museums. The article discusses the prospects of digitizing the funds of the Linguistic Educational Museum at the Institute of Philology of the Taras Shevchenko National University of Kyiv. Founded in 1992, the museum collects, researches, preserves and exhibits materials reflecting the enrichment of linguistic knowledge for further use in educational and excursion work. There is the issue of the virtualization of its exhibits in accordance with modern trends in the museum development. |
|
Publisher |
Інститут цифровізації освіти НАПН України
|
|
Date |
2022
|
|
Type |
Article
PeerReviewed |
|
Format |
text
|
|
Language |
uk
|
|
Identifier |
http://lib.iitta.gov.ua/740040/1/%D0%9F%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%20%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%20%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B3%D0%B5%D0%B9.pdf
- Селігей, П.О. (orcid.org/0000-0001-9433-0972 <http://orcid.org/0000-0001-9433-0972>) (2022) Linguistic educational museum: advantages and opportunities of virtual exposition Інформаційні технології і засоби навчання, 1 (87). pp. 278-287. ISSN 2076-8184 10.33407/itlt.v87i1.4222 |
|
##plugins.schemas.dc.fields.doi.name## |
10.33407/itlt.v87i1.4222
|
|