Правова компетентність з охорони авторського права педагогічних працівників професійно-технічних навчальних закладів: міжнародний аспект
Електронна бібліотека НАПН України
View Archive Info| Field | Value | |
| Relation |
http://lib.iitta.gov.ua/710132/
https://ivet-ua.science/images/Journals_IPTO/Arhive/Visnik_11-15.04.2016.pdf |
|
| Title |
Правова компетентність з охорони авторського права педагогічних працівників професійно-технічних навчальних закладів: міжнародний аспект
Legal competence for vet schools pedagogical workers’ copyright protection: international aspect Правовая компетентность в охране авторского права педагогических работников профессионально-технических учебных заведений: международный аспект |
|
| Creator |
Радкевич, О.П.
|
|
| Subject |
34 Law. Jurisprudence
37 Education 377 Specialized instruction. Vocational, technical, professional training. Vocational colleges, institutes. Polytechnics |
|
| Description |
У статті розкриваються питання охорони авторських прав педагогічних працівників професійної школи в частині міжнародних систем охорони авторських і суміжних прав. Акцентовано увагу міжнародним конвенціям та міжнародним договорам, ратифікованим Україною. Увагу приділено: Всесвітній Конвенції про авторське право 1952 року, головна мета якої – створення універсального режиму для охорони і захисту авторських прав на літературні, наукові і художні твори на міжнародному рівні. Розглянуто Конвенцію про охорону інтересів виробників фонограм від незаконного відтворення їхніх фонограм, яка спрямовану на державні зобов'язується з охорони інтересів виробників фонограм, які є громадянами інших країн-учасниць, від виробництва копій фонограм без згоди виробника і від ввозу таких копій кожного разу, коли згадане виробництво або ввіз здійснюється з метою розповсюдження їх або їхніх копій серед публіки; Розкрито положення Бернської конвенції про охорону літературних і художніх творів, основна мета якої – це охорона настільки ефективно, наскільки це можливо. Основне завдання – це забезпечення прав авторів на їхні літературні та художні твори. Бернською Конвенцією визначено чіткі критерії для надання такої правової охорони. Досліджено положення Міжнародної Конвенції про охорону інтересів виконавців, виробників фонограм і організацій мовлення, яка внесла в міжнародне законодавство цілий ряд дефеніціальних визначень, таких, як: «виконавці», «фонограма», «виробник фонограм», «публікація», «відтворення» «телерадіомовлення», «ретрансляція». Проаналізовано Міжнародну Конвенцію про охорону інтересів виконавців, виробників фонограм і організацій мовлення. Вона визначає, що охорона, що надається виконавцям, включає можливість запобігати: здійсненню без їхньої згоди телерадіопередачі або публічних сповіщення їхнього виконання, за винятком, коли використовуване для телерадіопередачі або для публічного сповіщення виконання вже було передане в ефір або здійснюється з використанням запису; здійсненню без їхньої згоди запису виконання, що не було предметом запису; відтворенню без їхньої згоди запису їхнього виконання, якщо первинний звуковий запис був здійснений без їхньої згоди; якщо відтворення здійснюється з іншою метою, ніж та, на яку виконавці дали свою згоду; якщо первинний звуковий запис здійснений відповідно до положень Статті 15, а відтворення відбувається з іншою метою, ніж зазначено в цих положеннях. Приділено увагу Договору Всесвітньої організації інтелектуальної власності про виконання і фонограми. Основна його особливість полягає в тому, що він регулює права на авторську продукцію з моменту першого опублікування, відлік починається з кінця року, в якому фонограма була опублікована, або в разі відсутності такого опублікування, упродовж 50 років з дня запису фонограми, коли був зроблений запис. Зауважимо на тому, що він ніяк не пов'язаний з іншими договорами, крім Бернської Конвенції, і не погіршує ніякі права та зобов'язання будь-яких інших договорів. Зроблено висновок про те, що охорона поширюється на форму вираження, а не на ідеї, процеси, методи функціонування або математичні концепції як такі. Компіляції даних або інша інформація в будь-якій формі, які за підбором й розташуванням є результатом інтелектуальної творчості, охороняються, як такі. Така охорона не поширюється на самі дані або інформацію й не стосується якого-небудь авторського права, що відноситься до самих даних або інформації розміщеної в компіляції. The article deals with the protection of copyrights of professional teaching staff in the VET of international systems of copyright and related rights. Attention is paid to international conventions and international treaties ratified by Ukraine. The attention paid to: Universal Copyright Convention of 1952. Main goal of Conventions its - creating a universal regime for the conservation and protection of copyright in literary, scientific and artistic works internationally. Considered Convention for the Protection of Producers of Phonograms Against Unauthorized Duplication of their productions which is aimed at government undertakes the protection of producers of phonograms who are nationals of other participating countries, from the production of copies of phonograms without the consent of the producer and import of copies every time mentioned production or importation is to spread them or their copies to the public. Exposed position Berne Convention, whose main objective is the protection as effectively as possible. The main objective is to ensure the rights of authors and their literary and artistic works. Berne Convention set clear criteria for granting such legal protection. Researched the position of the International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations that introduced into a number of international law differential definitions such as "performers", "soundtrack", "producer of phonograms," "publication," "play" "TV and radio", "Relay". Analyzes the International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, it specifies that the protection provided to performers includes the ability to prevent: analyzes the International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, it specifies that the protection provided to performers includes the ability to prevent; implement without their consent record performance, which was not the subject of entry; reproduction without their consent record of their performance; if the original fixation was made without their consent; if the reproduction is made for purposes other than those for which the performers gave their consent; if the original fixation made under the provisions of Article 15 and playback there for a purpose other than specified in these regulations. Paid attention to the Treaty of the World Intellectual Property Organization Performances and Phonograms Treaty. Its basic feature consists that it regulates the rights to copyright works from the first publication, counting from the end of the year in which the phonogram was published, (or - in the absence of such publication) within 50 years from the date of recording soundtracks - 50 years from the end of the year in which the recording was made. It should be noted the fact that it has no connection with other agreements, except the Berne Convention, and does not degrade any rights and obligations under any other treaties. Is concluded that the protection extends to form expressions and not to ideas, processes, methods of operation or mathematical concepts as such. Compilations of data or other information in any form that on selection and location, constitute intellectual creations shall be protected as such. Such protection does not extend to the data or information and not applicable any copyrights which applies to the data itself or information contained in the compilation. В статье раскрываются вопросы охраны авторских прав педагогических работников профессиональной школы в части международных систем охраны авторских и смежных прав. Акцентировано внимание международным конвенциям и международным договорам, ратифицированным Украиной. Внимание уделено: Всемирный Конвенции о авторском праве 1952 года, главная цель которой - создание универсального режима для охраны и защиты авторских прав на литературные, научные и художественные произведения на международном уровне. Рассмотрены Конвенцию об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм, которая направленную на государственные обязуется по охране интересов производителей фонограмм, являющихся гражданами других стран-участниц, от производства копий фонограмм без согласия производителя и от ввоза таких копий всякий раз, когда упомянутое производство или ввоз осуществляется с целью распространения их или их копий среди публики; Раскрыто положение Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений, основная цель которой - охрана настолько эффективно, насколько это возможно. Основная задача - это обеспечение прав авторов на их литературные и художественные произведения. Бернской Конвенции определены четкие критерии для предоставления такой правовой охраны. Исследована положения Международной конвенции об охране прав исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций, которая внесла в международное законодательство целый ряд дефенициальних определений, таких, как: «исполнители», «фонограмма», «производитель фонограмм», «публикация», «воспроизведение» « телерадиовещания »,« ретрансляция ». Проанализированы Международную Конвенцию об охране интересов исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций. Она определяет, что охрана, предоставляемая исполнителям, включая возможность предотвращать: осуществление без их согласия эфир или публичных оповещения их выполнения, за исключением, когда используемое для передачи в эфир или для всеобщего сведения исполнение уже было передано в эфир или осуществляется с использованием записи; осуществление без их согласия записи исполнения, не было предметом записи; воспроизведение без их согласия записи их исполнения, если первоначальная запись была осуществлена без их согласия; если воспроизведение осуществляется в иных целях, чем та, на которую исполнители дали свое согласие; если первоначальная запись осуществлена в соответствии с положениями статьи 15, а воспроизведение происходит в иных целях, чем указано в этих положениях. Уделено внимание Договора Всемирной организации интеллектуальной собственности по исполнениям и фонограммам. Основная его особенность заключается в том, что он регулирует права на авторскую продукцию с момента первого опубликования, отсчет начинается с конца года, в котором фонограмма была опубликована, или в случае отсутствия такого опубликования, за 50 лет со дня записи фонограммы, когда была сделана запись . Заметим то, что он никак не связан с другими договорами, кроме Бернской Конвенции, и не ухудшает никакие права и обязательства любых других договоров. Сделан вывод о том, что охрана распространяется на форму выражения, а не на идеи, процессы, методы функционирования или математические концепции как таковые. Компиляции данных или другая информация в любой форме, по подбору и расположением является результатом интеллектуального творчества, охраняются как таковые. Такая охрана не распространяется на сами данные или информацию и не касается какого-либо авторского права, относится к самим данным или информации размещенной в компиляции. |
|
| Publisher |
«Міленіум»
|
|
| Date |
2016
|
|
| Type |
Article
PeerReviewed |
|
| Format |
text
|
|
| Language |
uk
|
|
| Identifier |
http://lib.iitta.gov.ua/710132/1/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%20%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85%20%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%96%D0%B2%20%D0%9F%D0%A2%D0%9D%D0%97%20%D0%B2%20%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%96%20%D0%BC%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%85%20%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%20%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%20%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85%20%D1%96%20%D1%81%D1%83%D0%BC%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D1%85%20%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2.pdf
- Радкевич, О.П. (orcid.org/0000-0002-2648-5726 <http://orcid.org/0000-0002-2648-5726>) (2016) Legal competence for vet schools pedagogical workers’ copyright protection: international aspect Науковий вісник Інституту професійно-технічної освіти НАПН України. Професійна педагогіка, 11. pp. 96-102. ISSN 2223-5752 |
|