Лінгвістичний стилістичний прийом очуднення і проблема його передачі у перекладі
Zhytomyr State University Library
View Archive InfoField | Value | |
Relation |
http://eprints.zu.edu.ua/4212/
|
|
Title |
Лінгвістичний стилістичний прийом очуднення і проблема його передачі у перекладі |
|
Creator |
Купчишина, Ю. А.
|
|
Subject |
P Philology. Linguistics
|
|
Description |
У статті детально розглядаються найбільш типові прояви очуднення, особливо на лексичному рівні. Значна увага приділяється формулюванню лінгвістичного визначення очуднення та труднощам його адекватного перекладу. Також розглядається поняття так званого "радикального" очуднення в інтерпретації культурних феноменів.
|
|
Date |
2010
|
|
Type |
Article
PeerReviewed |
|
Format |
application/pdf
|
|
Language |
uk
ukraine |
|
Identifier |
http://eprints.zu.edu.ua/4212/1/vip51_28.pdf
Купчишина, Ю. А. (2010) Лінгвістичний стилістичний прийом очуднення і проблема його передачі у перекладі. ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка (51). pp. 118-120. |
|