Record Details

Національна система кваліфікацій в системі професійної освіти і навчання

Електронна бібліотека НАПН України

View Archive Info
 
 
Field Value
 
Relation http://lib.iitta.gov.ua/4400/
 
Title Національна система кваліфікацій в системі професійної освіти і навчання
Национальная система квалификаций в системе профессионального образования и обучения
The national system of qualifications in vocational education and training
 
Creator Радкевич, В.О.
Скульська, В.Є.
 
Subject 37.01/.09 Special auxiliary table for theory, principles, methods and organization of education
377 Specialized instruction. Vocational, technical, professional training. Vocational colleges, institutes. Polytechnics
 
Description На сучасному етапі соціально-економічного розвитку суспільства інтеграція держави у європейський і світовий простір є об’єктивною потребою. Водночас глобалізаційні процеси, зростання рівня міграції трудових ресурсів зумовлюють необхідність підвищення якості робочої сили. Посилена увага суспільства до якісної підготовки виробничого персоналу ґрунтується і на існуючих негативних наслідках економічної кризи. Відомо, що економічна криза в Європі призвела до втрати 7 млн. робочих місць, збільшення безробіття, особливо серед молоді, до зниження рівня кваліфікації та освіченості громадян. Наприклад, кожний четвертий громадянин європейських країн має труднощі з читанням текстів, а у понад 80 млн. робітників відсутня належна кваліфікація, що не дає право претендувати на отримання достойного робочого місця. Зважаючи на те, що кожного року на ринок праці у всьому світі виходе понад 40 млн. працівників, усім країнам, у тому числі й Україні, необхідно зробити все можливе, щоб вони знайшли робочі місця, втрималися на них, а найголовніше, своєю кваліфікацією відповідали вимогам галузей виробництва, що динамічно розвиваються, особливо в напрямі забезпечення випуску високотехнологічної продукції, наноматеріалів тощо.
At the present stage of socio-economic development of society's integration into the European and world space is an objective necessity. Meanwhile, globalization, the growth of labor migration necessitate improving the quality of labor. The increased public attention to quality training of production personnel and is based on the existing negative consequences of the economic crisis. We know that the economic crisis in Europe led to the loss of 7 million. Jobs, increase unemployment, especially among young people, to reduce training and education of citizens. For example, every fourth citizen of the European countries have difficulty reading texts and in more than 80 million. Workers no proper qualification, that does not claim to get a decent job. Given the fact that every year on the labor market in the world output of over 40 million. Employees, all countries, including Ukraine, must do everything possible to make them find jobs, resist them, and most importantly, their qualifications answered requirements of the industries that are actively developing, especially in the direction of providing high-tech products, nanomaterials and more.
На современном этапе социально-экономического развития общества интеграция государства в европейское и мировое пространство является объективной необходимостью. В то же время глобализационные процессы, рост уровня миграции трудовых ресурсов обусловливают необходимость повышения качества рабочей силы. Усиленное внимание общества к качественной подготовки производственного персонала основывается и на существующих негативных последствиях экономического кризиса. Известно, что экономический кризис в Европе привел к потере 7 млн. Рабочих мест, увеличение безработицы, особенно среди молодежи, к снижению уровня квалификации и образованности граждан. Например, каждый четвертый гражданин европейских стран испытывает трудности с чтением текстов, а в более 80 млн. Рабочих отсутствует должная квалификация, не дает право претендовать на получение достойного рабочего места. Несмотря на то, что каждый год на рынок труда во всем мире выходе более 40 млн. Работников, всем странам, в том числе и Украины, необходимо сделать все возможное, чтобы они нашли рабочие места, удержались на них, а самое главное, своей квалификацией отвечали требованиям отраслей производства, динамично развивающихся, особенно в направлении обеспечения выпуска высокотехнологичной продукции, наноматериалов и др.
 
Publisher Державне інформаційно-видавниче підприємство "Педагогічна преса"
 
Date 2010
 
Type Article
PeerReviewed
 
Format application/pdf
 
Language uk
 
Identifier http://lib.iitta.gov.ua/4400/1/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9.pdf
- Радкевич, В.О. and Скульська, В.Є. (2010) The national system of qualifications in vocational education and training Професійно-технічна освіта, 1 (1). pp. 14-17.